Ban quản lý khu kinh tế

Binh Dinh経済特区管理委員会

Binh Dinh経済特区管理委員会(以下委員会という)は、政府首相の2009年5月07日付591/QĐ-TTg号決定に基づいて設立された(Nhon Hoi経済特区の管理委員会とBinh Dinh省の各工業団地の管理委員会が一致することを基盤にした)。委員会は、Binh Dinh省人民委員会に直轄する機関で、Nhon Hoi経済特区及び各工業団地に対する直接管理の役割を果たしている。その上、ベトナム法律に従い生産・営業活動に関連する行政サービス及び他の支援サービスを管理・提供しておる。

       ♦  住所:

機関名:Binh Dinh省経済特区管理委員会

英語名:Binh Dinh Economic Zone Administration (略名: BEZA)

住所:65 Tay Son, Quy Nhon町, Binh Dinh省, ベトナム

電話番号: 056. 3646257  - 3846519

Fax: 056. 3846616

Email: kktbinhdinh@binhdinh.gov.vn

Website: http://www.kkt.binhdinh.gov.vn  或いは  http://www.kktbinhdinh.vn

       ♦ 職能、任務

経済特区管理委員会は、Nhon Hoi経済特区及び工業団地にある投資家の活動に対する任務及び権限を履行する。

1. 投資管理について

a) 投資登録、投資法の規定に従う権限に属するプロジェクトに対して投資許可証を審査・発行・訂正・回収する。

b) 投資家が投資許可証に規定している通りにやっているかどうか、資本払込み及びプロジェクト展開の進捗、法規定に従う経済特区・工業団地にある投資優遇を受けているプロジェクトに対する確約条項の実現、をチェック・審査・監査する。

2. 企画、建設について

a) 人民委員会に工業団地・経済特区の各職能事務所の建設の詳細企画;500ha以上の面接を持っている経済特区及び工業団地の全体企画を提出する;

b) 承認された工業団地及び経済特区の各職能事務所の建設の詳細企画を訂正できるが、土地利用機能と計画構造を変化させない;

c) 人民委員会に承認された1/2000企画を基盤とし、比率1/500の詳細企画審査・承認の実現を行う。

d) 工業団地・経済特区におけるBグループCグループのプロジェクトに対して基盤設計を審査し、工業団地・経済特区において建設許可証が必要な建設工事に対して建設許可証を発行・延長する。

e) 工業団地・経済特区における企画管理及びプロジェクト・工事建設をする任務をはかり、工業団地・経済特区における建設に関する法律に従うことを審査する。

3. 環境管理について

a) 管轄下の工業団地・経済特区におけるプロジェクトの環境に対する影響報告書を評価し、公認する。

b) 環境保護法の規定によって工業団地・経済特区へ環境保護計画を登録することが必要なプロジェクトの登録を受付する。

c) 環境保護活動を審査・チェックする;管轄機関と協同して環境保護活動を実施する。

4. 労働管理

a) 工業団地・経済特区で働いている外国人、海外在留ベトナム人に対して労働許可証を発行・再発行・延長・回収する。工業団地・経済特区で勤務中のベトナム人労働者に対して、労働帳を発行する。

b) 工業団地・経済特区にある企業に対して、就業規則、労働協約、衛生安全規則、労働安全規則、賃金テーブル、労働規範、90日間の海外インターンシップで労働者派遣計画等の登録を実施する。

c) 労働者に対して労働法・給料・社会保険法の順守を監査、調査、審査し、労働者及び労働使用者の合法的な権利を保護する。

d) 工業団地・経済特区における企業の労働者との締結状況、労働者使用状況、雇用契約の解約状況の報告書を受領する。

e) 労働安全・労働衛生確保、労使関係、ストライキ解決等の工業団地・経済特区の労働管理の任務を行う。

5.  商売管理について

a) 工業団地・経済特区に駐在員事務所を置いた機関及び外国人商人の商売代理店の設立許可証を発行・訂正・補充・延長する。

b) 初めて工業団地・経済特区に投資した外資系企業との商売活動及び直接関連商売活動を許可する。

c) 制限商品、有条件経営の商品に対して条件を満たす証明書を発行する。

d) 工業団地・経済特区で生産した商品に対してDフォームの原産地証明書(C/O form D)を発行する。

6. 土地・不動産の管理について

a) Xác nhận hợp đồng, văn bản về bất động sản trong khu công nghiệp, khu kinh tế cho tổ chức có liên quan;

関連機関に対して工業団地・経済特区にある不動産についての書類、契約を確認する。

b) 土地賃貸借・転貸の価格枠、工業団地・経済特区のインフラ費用、の登録を受け付ける。

h) 土地使用料金を回収した土地を引き渡し、都市使用料金を回収しない土地を引き渡し、土地・水面を貸し出し、土地法によってNhon Hoi経済特区にある土地を管理する。

7. その他任務

a) 工業団地・経済特区における投資家の困難、課題を解決する。これらの問題の解決能力を超えている場合、地方人民委員会及び関連機関・関係省庁及び政府首相に建議する。

b) 工業団地・経済特区で活動している企業の統計レポート及び財務諸表を受付し、工業団地・経済特区での投資効果を図る。

c) 工業団地・経済特区にある企業に対して競争活動及び顕彰を行う。

d) 公安当局と協力して、セキュリティと秩序を維持し、秩序保護の対策を作成・提案し、工業団地・経済特区における安部隊及び火災防衛軍を組織化する。

8. 管理委員会は、工業団地・経済特区における投資活動を管理する主導機関である。地方人民委員会及び関連機関・関係省庁は、工業団地・経済特区にて専門任務を展開する際に、工業団地・経済特区での管理活動が統一で企業が法律に従って円滑に活動できるように管理委員会と協力して管理委員会の意見を求める責任がある。

You did not use the site, Click here to remain logged. Timeout: 60